James Herlan

James Herlan complète un baccalauréat en français à l’Université Yale en 1957. Il obtient ensuite une maîtrise en français de l’Université du Maine en 1967 et une maîtrise en études québécoises de l’Université du Québec à Trois-Rivières en 1981 dont le sujet de son mémoire est Le Survenant de Germaine Guévremont. Il enseigne le français au Nichols School de 1957 à 1965, puis il fait carrière comme professeur de français et d’études canadiennes à l’Université du Maine, de 1966 à 1997. Au milieu des années 1980, il est directeur adjoint du Canadian-American Center à l’Université du Maine, à Orono. Il est l’un des fondateurs du American Council for Québec Studies et de sa revue Québec Studies.

• Le Fantastique au chantier, dans Revue d'ethnologie du Québec 6, Montréal, Leméac, 1977, p. 23-35.