Parution : Horrifique 15, Jonquière, 1995, p. 32-38.
Daniel Coulombe situe brièvement le contexte sociohistorique qui a servi de terreau aux thèmes de la chasse-galerie et du loup-garou au Québec dans la seconde moitié du XIXe siècle. Leur origine remonterait à la tradition européenne. Dans le cas de la chasse-galerie, Coulombe fait appel à l’étude d’Henri Dontenville, La France mythologique, pour expliquer l’étymologie du mot et il énumère les conditions relatives au pacte conclu par les voyageurs avec le diable. En ce qui concerne le loup-garou, il rappelle la peur inspirée par le loup au Moyen Âge en Europe et les cas de lycanthropie qui ont été signalés. À la lumière des contes de loup-garou – beaucoup plus nombreux que ceux racontant une chasse-galerie – répertoriés dans le corpus du XIXe siècle, il résume les moyens qui peuvent être utilisés pour délivrer l’homme de la malédiction divine qui le frappe.
Source : Janelle, Claude, L'ASFFQ 1995, Alire, p. 210-211.
