Parution : Nuit blanche 25, Québec, 1986, p. 57.
Il s’agit ici d’un extrait de la communication qu’Élisabeth Vonarburg a prononcée dans le cadre de la XIVe Rencontre québécoise internationale des écrivains ayant pour thème La tentation autobiographique. L’auteure y définit son rapport à la SF quand elle utilise le je. « Cela suppose, en plus de ceux que vous connaissez, d’autres masques, d’autres stratégies, d’autres jeux. » Alors, je n’est pas un autre mais « beaucoup d’autres très autres », différent en cela du double fantastique qui peut toujours prétendre être une hallucination.
Source : Janelle, Claude, L'ASFFQ 1986, Le Passeur, p. 172.