Résumé/Sommaire
Ugorh est une planète étrange où les femmes, reléguées au rang d’esclaves, sont voilées et où les hommes sont amoureux fous de Véna, leur souveraine. Véna, en plus de posséder tous les charmes de la féminité, est une scientifique qui se sert de ses connaissances pour tenter de soumettre l’univers à son pouvoir. Elle suggère à IXE-13 de devenir son nouveau bras droit, proposition qu’il refuse.
Les pouvoirs hypnotiques de sa beauté ont toutefois plus de succès auprès d’Henry, qui accepte de tuer ses compagnons. IXE-13 et Marius, enfermés dans une cellule en compagnie d’Henry, qui n’a plus toute sa tête, réussissent à maîtriser les velléités meurtrières du jeune mécanicien. IXE-13 recourt aux servantes de Véna pour saboter les contrôles de la salle à partir de laquelle la reine dirige son armée de robots. Son plan réussit. Au moment où Véna rend visite à ses prisonniers, un robot devenu fou défonce la porte de la cellule où sont les Canadiens. Henry, malade de jalousie à l’idée que la reine ait tenté de séduire IXE-13, attaque la souveraine et l’étrangle. Après avoir affranchi le peuple d’Ugorh, les astronautes canadiens apprennent qu’un grand danger menace Vangor, sur laquelle sont restées les femmes de l’équipage.
Commentaires
Voir le commentaire du feuilleton à l'épisode final.