Résumé/Sommaire
Le Trench et Mary Jane Rosencraft expliquent au professeur Ussoc, dans un lieu appelé l’Échiquier, ce qui leur est arrivé en échappant à la dissolution de l’Akasha. Revenant sur ces événements, ils décrivent leur apparition à bord du trench-train, un moyen de transport futuriste sur lequel règnent deux êtres exceptionnels, une géante appelée Viy et son assistant du nom de Liam. Mary Jane parvient à exercer un certain ascendant sur Viy, qui la connaît déjà, avant de s’enfuir et de rencontrer…
Commentaires
Voir le commentaire à l'épisode 2.