Massou Marcou du vieux fort (Le)

Les créatures sont rares au fort de Chambly. Aussi, lorsque son mari est capturé par les Iroquois, Anne Le Seigneur, surnommée Blanche, fait l’objet d’avances de la part de nombreux soldats. Elle engage un Noir de passage pour entretenir ses terres et garder à distance les prétendants trop insistants. L’un d’eux, Massou Marcou, par jalousie, bat à mort le pauvre esclave avec l’aide de deux complices. Le meurtrier s’enfuit dans les bois pour éviter la potence. À sa mort, Dieu le condamne à revenir dans le monde des vivants, sous les apparences d’un géant noir, et à revêtir le costume du Bonhomme Pinottes à la Sainte-Catherine.

Voir le recueil Les Contes québécois du grand-père forgeron à son petit fils Bouscotte.