À propos de cette édition
Résumé/Sommaire
Une jeune beauté récemment arrivée dans un village obtient de sa mère la permission d’aller aux framboises. Par mégarde, elle tombe dans un trou béant sans se faire mal. Il donne accès à une demeure confortable habitée par trois nains qui l’invitent à demeurer avec eux pendant un certain laps de temps, car la Beauté Jalouse, une sorcière, est à sa recherche. Celle-ci exerce sa vengeance sur toute jeune fille agréable depuis que son amant l’a quittée pour une autre. Elle les fait mourir de mort prompte. La Beauté Jalouse possède un miroir qui répond quand on s’adresse à lui. Elle lui demande s’il y a une jeune fille plus belle qu’elle. Le miroir répond par l’affirmative et la sorcière s’en va frapper à la porte des trois nains. La jeune fille refuse d’ouvrir, mais en la cajolant, la sorcière obtient qu’elle glisse à son doigt la bague qu’elle lui tend. Elle s’écroule aussitôt, morte.
À leur retour, les nains lui retirent la bague et elle reprend vie. Informée par son miroir que la jeune fille vit toujours, la Beauté Jalouse revient chez les nains et instille chez elle le désir de posséder le collier qu’elle lui tend. Aussitôt qu’elle le passe à son cou, la jeune fille décède. Les nains lui arrachent le collier qu’ils jettent au feu et la ramènent à la vie. La sorcière décide alors de changer de stratagème et offre cette fois une pomme empoisonnée à croquer. À la première bouchée, la jeune fille s’écroule. Les nains la font transporter chez ses parents en charrette, mais grâce aux cahots du chemin qui malmènent le cercueil, la morte rend le morceau de pomme et revient à la vie. On tend alors un piège à la sorcière qui ne désarme pas. Elle est arrêtée pour avoir enlevé la vie à la jeune fille et condamnée à l’exil dans la forêt sans rémission possible. La jeune fille épouse plus tard un seigneur. [BB]
Commentaires
D'après le conte enregistré d'Adélard Lambert.
Voir The Journal of American Folk-Lore.