À propos de cette édition
Résumé/Sommaire
Une veuve n’a qu’un fils doué d’une force herculéenne qui la quitte pour aller travailler chez le roi. Ce dernier l’envoie battre le grain au fléau, mais Petit-Jean-petit-bois y met un tel entrain qu’il démolit la grange. Prenant peur, le roi l’envoie au moulin du diable dans le but de le faire périr. Petit-Jean-petit-bois s’attelle lui-même à la charrette et se rend au moulin où il balance ses sacs de grain au diable. Après les avoir moulus, celui-ci jette de la farine aux yeux de Petit-Jean-petit-bois qui, sous l’effet de la colère, attache le meunier diabolique à sa charrette avec des tenailles. Cédant aux supplications du diable, Petit-Jean-petit-bois le libère avec la promesse de ne plus être importuné. Toujours décidé à se défaire de lui, le roi l’envoie à la guerre avec la mission de lui ramener un coffre-fort gardé par des soldats. Petit-Jean-petit-bois s’acquitte de sa tâche promptement. Le roi lui ordonne alors de déterrer un trésor au fond d’un puits. Pendant que Petit-Jean-petit-bois est occupé à creuser, des serviteurs essaient de l’enterrer vivant. Il les prend pour des poules, leur tord le cou et continue son ouvrage. Le roi envoie chercher l’immense meule du moulin du diable et la fait jeter dans le puits. Mais elle se dépose sur ses épaules à la manière d’un collier. Petit-Jean-petit-bois croit que c’est un chapeau sans calotte. Considérant que rien ne viendrait à bout de son engagé, le roi lui offre la moitié de son royaume. Petit-Jean-petit-bois décline la proposition, s’empare du coffre-fort et retourne vivre chez sa mère. [BB]
Autres parutions
Commentaires
D'après le conte enregistré d'Achille Fournier.
Voir The Journal of American Folk-Lore.