Ook CHUNG

Ook Chung immigre au Canada avec sa famille d’origine coréenne à l’âge de deux ans. Il étudie d’abord à l’Université Concordia où il obtient un baccalauréat en bibliotechnique et littérature française en 1989, puis à l’Université McGill où il complète une maîtrise en littérature française en 1992 et un doctorat en 1998. Après un an d’enseignement au Cégep du Vieux Montréal en 1995 et une fois ses études supérieures terminées, il travaille comme professeur de français à l’Université nationale de Chonbuk (Corée du Sud), de 2003 à 2006. Il poursuit sa carrière à l’Université du Nouveau-Brunswick pendant un an. Depuis 2008, il enseigne le français au Cégep du Vieux Montréal. Romancier, nouvelliste et traducteur, il compte plusieurs collaborations à des revues littéraires, dont Liberté et Littératures. Il a remporté l’un des prix littéraires Canada-Japon en 2000 pour son roman Kimchi et le Prix littéraire des collégiens en 2004 pour son recueil Contes butô. Il a aussi reçu le prix John-Glassco en 2002 pour sa traduction d’un roman de Kerri Sakamoto, Le Champ électrique.

Auteur/autrice

• Amant des ombres (L')

   (2003) - Novelette

• Amant des ombres (L')

   (2008) - Novelette

• Aube dangereuse (L')

   (1994) - Nouvelle

• Aube dangereuse (L')

   (1999) - Nouvelle

• Catcher du métro (Le)

   (1994) - Nouvelle

• Catcher du métro (Le)

   (1999) - Nouvelle

• Champion de solitude (Le)

   (1994) - Nouvelle

• Champion de solitude (Le)

   (1999) - Nouvelle

• Contes butô

   (2003) - Recueil

• Contes butô

   (2008) - Recueil

• Enfantement (L')

   (2003) - Nouvelle

• Enfantement (L')

   (2008) - Nouvelle

• Épilogue

   (1999) - Courte nouvelle

• Expérience interdite (L')

   (2003) - Roman

• Femme du lutteur de sumo (La)

   (2003) - Nouvelle

• Femme du lutteur de sumo (La)

   (2008) - Nouvelle

• Leçon d'orientation

   (2003) - Nouvelle

• Leçon d'orientation

   (2008) - Nouvelle

• Loi de Murphy (La)

   (1994) - Nouvelle

• Loi de Murphy (La)

   (1999) - Nouvelle

• Nouvelles orientales et désorientées

   (1994) - Recueil

• Nouvelles orientales et désorientées

   (1999) - Recueil

• Prison de cristal (La)

   (1993) - Nouvelle

• Prison de cristal (La)

   (1994) - Nouvelle

• Prison de cristal (La)

   (1999) - Nouvelle

• Royaume silencieux (Le)

   (1994) - Nouvelle

• Royaume silencieux (Le)

   (1999) - Nouvelle

• Girard, Marie-Claire, « Le réalisme magique », Le Devoir, 07/08-05-1994, p. D 4.
• Montpetit, Caroline, « L'amant de l'ombre », Le Devoir, 11/12-10-2003, p. F 1 et F 2.